Macmillan Childrens Publishing Group
The Seventh Function of Language

The Seventh Function of Language

A Novel

Laurent Binet; Translated from the French by Sam Taylor

Farrar, Straus and Giroux

READ AN EXCERPT →

BUY THE BOOK

Hardcover

From the prizewinning author of HHhH, “the most insolent novel of the year” (L’Express) is a romp through the French intelligentsia of the twentieth century.

Paris, 1980. The literary critic Roland Barthes dies—struck by a laundry van—after lunch with the presidential candidate François Mitterand. The world of letters mourns a tragic accident. But what if it wasn’t an accident at all? What if Barthes was . . . murdered?

In The Seventh Function of Language, Laurent Binet spins a madcap secret history of the French intelligentsia, starring such luminaries as Jacques Derrida, Umberto Eco, Gilles Deleuze, Michel Foucault, Judith Butler, and Julia Kristeva—as well as the hapless police detective Jacques Bayard, whose new case will plunge him into the depths of literary theory (starting with the French version of Roland Barthes for Dummies). Soon Bayard finds himself in search of a lost manuscript by the linguist Roman Jakobson on the mysterious “seventh function of language.”

A brilliantly erudite comedy with more than a dash of The Da Vinci CodeThe Seventh Function of Language takes us from the cafés of Saint-Germain to the corridors of Cornell University, and into the duels and orgies of the Logos Club, a secret philosophical society that dates to the Roman Empire. Binet has written both a send-up and a wildly exuberant celebration of the French intellectual tradition.

EXCERPT

PART I

PARIS


1

Life is not a novel. Or at least you would like to believe so. Roland Barthes walks up Rue de Bièvre. The greatest literary critic of the twentieth century has every reason to feel anxious...

Reviews

Praise for The Seventh Function of Language

"No small pleasure is to be had from the amusing, sometimes scabrous, satirical portraiture of illustrious figures . . . It is as if a roman policier has collided with the kind of campus novel Kingsley Amis would have written had he been of the generation and temperament to read Derrida's Of Grammatology. On its surface [The Seventh Function of Language is] a romp, then, a burlesque set in a time when literary theory was at its cultural zenith; knowing, antic, amusingly disrespectful and increasingly zany as it goes on . . . What works best here is a quality reminiscent of Barthes: the narrative's attentiveness, particularly to sharp details that resist the effort to read them as clues . . . At its least self-conscious The Seventh Function is maybe also at its most Barthesian." --Nicholas Dames, The New York Times Book Review


"A cunning, often hilarious mystery for the Mensa set and fans of Umberto Eco's The Name of the Rose and Tom Stoppard's Arcadia . . . In addition to some challenging thickets of language theory, the novel is packed with drama — car chases, mutilations, suicide, graphic sex, and multiple murders . . . Sam Taylor's deft translation encompasses heavy linguistic exegeses, political discussions, oratory duels, and even some puns, including echo and Eco . . . [Binet] brilliantly infuses even his serious points with sly humor . . . Like Nabokov's Lolita, this wonderfully clever novel can be enjoyed on multiple levels." —Heller McAlpin, NPR

“An affectionate send-up of an Umberto Eco–style intellectual thriller that doubles as an exemplar of the genre, filled with suspense, elaborate conspiracies, and exotic locales.” Esquire

"[Binet] ups the metafictional ante with The Seventh Function of Language . . . This novel is alive with the potential signifiers lurking behind language . . . A charming roman à clef like no other . . . [A] loving inquiry into 20th-century intellectual history that seamlessly folds historical moments . . . into a brilliant illustration of the possibilities left to the modern novel." —Publishers Weekly (boxed and starred review)

"Binet's second novel is at once a mystery and a satire of mysteries . . . A clever and surprisingly action-packed attempt to merge abstruse theory and crime drama." Kirkus Reviews

Reviews from Goodreads

About the author

Laurent Binet; Translated from the French by Sam Taylor

Laurent Binet was born in Paris, France, in 1972. His first novel, HHhH, was named one of the fifty best books of 2015 by The New York Times and received the Prix Goncourt du Premier Roman. He is a professor at the University of Paris III, where he lectures on French literature.

Sam Taylor has written for The Guardian, the Financial Times, Vogue, and Esquire, and has translated such works as the award-winning HHhH by Laurent Binet and the internationally bestselling The Truth About the Harry Quebert Affairby Joël Dicker.

Laurent Binet

© Enfinbref—Seix Barral

Sam Taylor

IMDB page

From the Publisher

Farrar, Straus and Giroux

Latest on Facebook

LATEST ON TWITTER